VENDU
In-folio (320 x 210 mm) 221 ff.ch., 1 nn.l. (blanc). Caractères romains, 45 lignes et tête de chapitre. Collation: a–y8 (+ yix.x) z8 A–E6 F8 (F8 blanc). Marque d’imprimeur sur le titre, queslmques intiatles sur fond crible dont la lettre ‘Q’ avec les armoiries du couple dédicataire (Vignacourt et Guillard; a2r, A6v, C3r).
[RELIÉ AVEC : ] Jacques LEFEVRE D’ETAPLES. Agones martyrum mensis januarii, libro primo contenti. [Paris: [Henri I Estienne, 1519/1520]. 80 ff.ch. Collation: a–k8: Caractères romains, 45 lignes et tête de chapitre plus headline. Queqlues intitiales sur fond criblé dont la lettre ‘C’ couvrant 12 lignes.
Veau fauve sur carton, jeux de filets à froid d’encadrement, fleurons d’angle dorés, pièce centrale sinistrochère dorée (brans tenant un bouquet de fleurs surmonté d’un oiseau), dos à nerfs, compartiment couverts d’une pièce de titre sur vélin coupée en 7 parties (une pour chaque compartiment) avec le titre en long à l’encre brune ‘DE CLARIS. MVLIERIBVS. DIVERSI. AVTORES., » (reliure d’un atelier parisien vers 1550).
1 en stock
(I) BP16 104403; FB 89144; USTC 145382; Moreau, III, 233; P. Renouard, Simon de Colines, pp. 20–22; Schreiber, Colines, no. 5; (II) USTC 184050; Renouard, Estienne, 23:5; Moreau, II, 2367; nomanque à Schreiber, Estiennes, cf. Hägele, « Einbände aus der Bibliothek des Markus Fugger, » in « Ein Reichtum, den kein Maß bestimmen kann“: Die Sondersammlungen der Universitätsbibliothek Augsburg (Augsburg, 2021), pp. 72–80.
I: Édition originale.
Une anthologie des vies de femmes célèbres, extraites (ou imprimées entièrement) des Å“uvres de Plutarque, Jacopo Filippo Foresti, Battista Fregoso, Raffaele Maffei, Valerand de La Varanne, et d’autres auteurs, dont plusieurs anonymes. Jean Tixier, professeur de rhétorique au Collège de Navarre à Paris, a rédigé des biographies de la fondatrice de son collège (Jeanne de Navarre, ca. 1305), de la reine Anne de Bretagne (1477-1514), de Charlotte de Bourbon (1474-abbaye de Fontevraud 14 décembre 1520, veuve d’Engelbert de Clèves, comte de Nevers), et des listes de femmes infâmes (Meretrices quaedam), femmes instruites (Mulieres doctae), femmes illustres (Nomina quarundam foeminarum illustrium), guerrières (Mulieres bellicose & masculae virtutis), et femmes ayant causé des guerres ou d’autres maux (Bella & alia quaedam mala a mulieribus orta).
« The volume opens with Plutarch’s De Claris muilieribus (in the Latin version by Alamannus Rinuccinus : first published at Brescia, 1485), and inlcudes the popular Renaissance work of the same title by Jacopo Filippo Foresti, the life of Catherine of Siena, by Jean de Pins, and a section on scholarly women (including Sappho, St. Elizabeth of Schönau, and St. Hildegard) by Baptista Fregoso.
One of the most interesting pieces consists of the neolatin epic on Joan of Arc (De Gestis Ioanna Gallicae, ll. 199-214) by Valerand de la Varanne (Valeranus Varianus) which had first been printed separately in 1516″ (Schreiber).
La publication d’un « livre de femmes » a toujours été l’occasion pour les auteurs et les éditeurs de rendre hommage aux femmes dont ils espéraient obtenir le patronage. Boccace avait dédié De Claris mulieribus à la dame de la maison où il séjournait à Naples en 1362 (Andreina Acciaioli, comtesse d’Altavilla) et Foresti à la veuve de Matthias Corvinus (Beatrice d’Aragona) et à des femmes nobles de la cour de Ferrare. Tixier dédie son livre (8 juillet 1521) à Jeanne de Vignacourt (Wignacourt ; d. 1544), épouse du second Président au Parlement de Paris, Charles Guillard (1457-1537). L’imprimeur Simone de Colines a taillé une fine initiale criblée ‘Q’ avec leurs armes (feuillets 2v, 190v, 199v : dextre, Guillard ; senestre, Vignacourt).
Bien représenté en bibliothèques européennes USTC localise 6 exempalries institutionelles aux États-Unis (Cambrige: Houghton; Chicago: Newberry; Cleveland: Case Western Reserve; New haven: Yale; New York: NY Public; Washington DC: Folger).
II : Première et unique édition de l’almanach de Lefèvre d’Étaples sur les Martyrs dont seule la partie consacrée au mois de janvier a été publiée. « Cette édition d’un seul mois du Martyrologe, donnée par Lefèvre d’Étaples, n’a ni date ni nom d’imprimeur, parce qu’elle n’est que le commencement d’un volume dont l’inachèvement fut sans doute causé par la mort d’Henri, des presses duquel il sortait » (Renouard). « Fragment, probablement le seul publié, du Martyrologe » (Moreau).
De cette édition rare, l’USTC ne localise qu’un seul exemplaire institutionnel (BnF).
Provenance prestigieuse
Cet exemplaire provient de la bibliothèque de Marcus Fugger (1529-1597), descendant de la puissante famille de banquiers et de commerçants d’Augsbourg. Il fait partie d’un grand nombre de reliures qu’il a commandées à des relieurs parisiens au début des années 1550, la plupart en veau brun, simplement décorées, avec un petit outil représentant une main gauche tenant une branche, sur laquelle est perché un oiseau (comme ici), ou un aigle bicéphale couronné. Marcus avait l’habitude d’inscrire son nom sur le contreplat de la couverture supérieure, mais pas de date, ni de détails sur l’achat. Ses bibliothécaires ajoutaient souvent un titre en long sur des bandes de vélin montées dans les compartiments du dos (comme ici), et/ou inscrivaient un titre en grandes capitales le long du bord antérieur.
Les circonstances de ces achats de livres ne sont pas documentées, ni dans les archives Fugger à Dillingen, ni dans les archives Öttingen-Wallerstein à Harburg. Il est possible que Marcus Fugger se soit rendu lui-même à Paris au cours de ces années, se déplaçant entre les succursales de Fugger en France, en Espagne et aux Pays-Bas. Il est également possible que des libraires ou d’autres personnes aient acheté des livres pour lui et les aient fait relier en son nom, comme c’était le cas pour d’autres membres de la famille Fugger qui collectionnaient des livres. L’humaniste Ludovicus Carinus (Kiel ; 1496-1569), parfois précepteur dans la maison Fugger, est un agent potentiel de Marcus dans le commerce du livre à Paris. De 1549 à ca. 1551, Carinus accompagne le frère cadet de Marcus, Hans Fugger (1531-1598), dans ses études et ses voyages en France ; après 1555, il s’installe à Bâle. Lorsqu’il reprend les affaires de son père, en 1560, le rythme des acquisitions de Marcus diminue fortement. Ses achats étaient désormais souvent reliés en vélin, et ses reliures plus élaborées étaient désormais principalement commandées à des relieurs du sud de l’Allemagne.
Ptites usures aux coins et aux mors.
Très bel exemaplre relié pour un grand mécène Allemand.
Provenance : Marcus Fugger (1529-1597 ; signature sur le contreplat supérieur), par descendance à – Philipp Fugger (1567-1601), par descendance à – Marcus Philipp Fugger (1598-1620), par descendance à – Marquard Fugger, Graf von Kirchberg und Weissenhorn (1596-1655) – Öttingen-Wallerstein, bibliothèque familiale au Schloss Maihingen (cachet à l’encre armorié sur la page de titre) – Eugen Wolfgang Karl Friedrich Joseph Notger, Fürst zu Öttingen-Öttingen und Öttingen-Wallerstein (1885-1969 [non retrouvé dans les ventes aux enchères Karl & Faber à Munich, 1933-1935]) – Emil Offenbacher, Kew Gardens, NY – Cornelius J. Hauck (1893-1967), son legs à – Cincinnati Historical Society Library (Christie’s New York, 27 juin 2006, lot 241) – Kim Brooker (Bibliotheca Brookeriana, I, lot 86).
Contenu :
(ff. 3–14) Plutarchus, De Virtutibus mulierum traductio, per Alamanum Ranutinum ciuem Florentinum (Alamanno Rinuccini, 1426–1499); (ff. 14–160) Opus Iacobi Philippi Bergomensis de Claris mulieribus (Jacopo Filippo Foresti, 1434–1520); (ff. 160–176) Divae Catharinae Senensis vita … per loannem Pinum Tolosanum (Jean de Pins, 1470?–1537); (ff. 176–186) Aliud De illustribus foeminis opusculum, incerto authore (evidently based on Boccaccio; see L. Torretta, « Il ‘Liber de Claris Mulieribus’ di Giovanni Boccaccio… , » in Giornale storico della letteratura italiana 40 (1902), pp. 35–65); [bifolium après f. 176 (i.e., yix.x inserés entre y8 et z1, comme il se doit): De illustrissima et cordatissima Gallorum Regina, & Britonum duce Anna – Diversa eiusdem annae epitaphia / Naenia Annae; De nobilissima femina Caroleta Borboniensi, Nivernorum comite]; (ff. 186v–187) Vita Monegundis (Grégoire de Tours); (ff. 188–189) De Foeminis quae doctrina excelluerunt authore Baptista Fulgoso (Battista Fregoso, 1453–1504); (ff. 189–190), De Moribus muliervm … ex commentarijs Raphaelis Volaterrani (Raffaele Maffei, 1455–1522); (ff. 190–191) De Blancha Regis Castellae Filia & Fancorum regina – De illustrissima, et mirae sanctitatis femina D. Ioanna Francorum regina Regalis collegij Nauarrae fundatrice (Jean Tixier); (ff. 191–198) Capita qvaedam De Claris Mulieribus authore Rauisio Textore Niuernensi (Jean Tixier); (ff. 199–214 Valerandi Varanii De Gestis Ioannae virginis Franciae, egregiae bellatricis Libri quatuor (Valerand de la Varanne, fl. Ca. 1500); (ff. 214–217) De Sancta Clotilde, Burgundionvm regis filia, & Francorum regina; (ff. 217–219) De Sancta Genovefa, Virgine gallica, Parhhisiensium patrona.
Du lundi au samedi
10h – 13h et 14h30 – 19h
(18h les lundi et samedi)
© 2023 Tout droit réservé.