TITTEL Hans Sumo, der japanische Ringkampf. Nach japanischen Quellen.

VENDU

Bando, gedruckt und gebunden in der Lagerdruckerei des Kriegsgefangenenlagers, 1919

In-4 (270 x 190 mm) frontispice dépliant gravé sur bois et imprimé en couleurs, 2 ff.n.ch. (titre et 1 f.n.ch. blanc), 42 pp., 2 ff.n.ch. (errata & 1 f.n.ch. blanc), 4 planches gravés sur bois imprimées en couleurs. Broché et cousu, reliure à la japonaise, avec une pièce de titre imprimée monté sur la plat supérieur (reliure de l’éditeur).

Catégories:
12000,00 

1 en stock

Édition originale, rarissime de ce traité sur le sumo.

Ce traité sur le sumo fut imprimé et relié dans un camp de prisonniers au Japon lors de la première Guerre mondiale. Le texte fut copié sur le manuscrite et tiré ensuite en ronéotypie.

Pendant la Grande Guerre, le Japon se battit aux côtés des alliés et prit notamment en novembre 1914 la possession allemande de Qingdao en Chine, faisant environ 5000 prisonniers qui furent transférés et internés sur l’archipel au camp de Bando (préfecture de Tokushima). L’auteur de ce traité, un dénommé H[ans] Tittel, faisait partie de ces prisonniers de guerre allemands.

L’ouvrage a été imprimé et relié sur place. Le texte, de format oban, est imprimé sur papier de riz.

La belle et intéressante illustration comprend 33 figures dans le texte et 5 planches en couleurs dont un grand frontispice dépliant, le tout gravé sur bois, et représentant des lutteurs célèbres, des prises techniques et les accessoires du rikishi (et non sumotori comme on les appelle à tort en France). Parmi les lutteurs célèbres on compte Onishiki, Tochioyiama, Otori ; le frontispice, inspiré d’une gravure sur bois ancienne, montre des arbitres.

Nous n’avons pu tracer que 3 exemplaires institutionnelles, tous les trois localisés par Worldcat en Allemagne (1 à Cologne, 2 à Berlin).

Mors supérieur partiellement fendu, sinon très bel exemplaire de cette publication rarissime.

UGS 18071 Catégorie Étiquettes ,