Édition originale de la traduction française.

Importante description physique et historique de Chypre, publiée pour la première fois à Bologne en 1573 sous le titre de Chorograffia et breve historia universale dell’isola de Cipro.

L’auteur, historien dominicain né à Nicosie (Chypre), fut évêque de Limassol avant de séjourner en Italie, puis en France où il mourut en 1590. On lui doit plusieurs ouvrages historiques et religieux, dont quatre sont consacrés à l’illustre maison dont il était issu, ces Lusignan originaires du Poitou qui, ayant essaimé en Orient lors des croisades, devinrent rois de Chypre, de Jérusalem et de Petite-Arménie.

Situation de l’île, mouillages, climat, villes, bourgs, villages, origines des Chypriotes, rois de Chypre et de Jérusalem, rois d’Arménie (descendants de Hugues de Lusignan), armoiries, domination des Vénitiens, avènement des Turcs, gouvernements, hommes et femmes de Chypre, ressources naturelles (agriculture, élevage, horticulture, simples, minéraux), etc.

On trouve à la fin du volume deux écrits du frère dominicain Angelo Calepio : La Vraye et fidele narration du succes des assaults, defenses, & prinse de Nicosie, et La Vraye & fidele narration de l’expugnation & defense de Famagoste.

Très bon exemplaire dans sa reliure d’origine.

Annotations généalogiques à l’encre dans la marge de quelques feuillets ; les cahiers R et S sont inversés ; vélin un peu froissé et rétracté, petits trous au plat inférieur.

Provenance : ex-libris et ex-dono à l’encre du XVII^e siècle (institutions religieuses). – Paul du Chastel de la Howarderie (ex-libris à la plume, 1871). – Comte Paul-Armand du Chastel de la Howarderie (ex-libris imprimé en latin).