DESHAYES Louis. Les voyages de M. Deshayes, baron de Courmemin, en Dannemarc. Enrichis d’annotations par le Sieur Promé Marchand Libraire.

Barbier, 1099; Blackmer, 1360.

Édition originale de ce récit des voyages de Louis Deshayes, baron de Courmemin, conseiller et maitre d’hôtel de Louis XIII. En 1624, Deshayes fut accrédité auprès de Christian IV, roi de Danemark, et de Gustave-Adolphe, roi de Suède, afin d’amener ces deux monarques à une alliance solide dirigée contre l’occupation de l’Autriche par l’Empire Ottoman.

La relation intitulée Voyages au Danemark contient des notices sur Copenhague et la cour danoise, les iles de Zélande, les rivages de la Baltique, le Holstein, la Fionie et le Sleswig.

[Relié à la suite]: 

QUICLET. Les voyages de M. Quiclet à Constantinople par terre. Enrichi d’annotations par le Sieur Promé. Paris, François Clousier, 1664. In-12 de 4 ff. n. ch., 246 pp. ch., 1 f. blanc. 

Koç Collection, 60; manque à Blackmer et à Atabey.

Édition originale. 

Quiclet voyagea dans le Levant dans les années 1655. Il atteignit Adrianople en 1658, après avoir traversé la Bosnie, Belgrade et Philippopolis. Quiclet était “l’interprete du Roy en langue Turquesque, qui devait aller avec sa femme en Levant, et estre honoré d’un des Ministeres de sa Majesté de quelque ordre dans ces lieux-là”. Intéressant recueil réunissant ces deux récits de voyage qui révèlent l’omniprésence de la question turque dans l’Europe centrale du XVIIe siècle. Le premier ouvrage témoigne du sentiment de peur ressenti par les monarques européens face à la puissance de l’Empire Ottoman, tandis que le second souligne le désir d’un maintien des relations diplomatiques avec cette région.

“Several variant issues of this title exist; in some Pierre Promé is given as the publisher. The privilege was assigned to Jean Promé in 1663 and extended to Clousier and Bienfait in 1664, but there is no evidence that the Promé imprint has priority. Very little is known of Quiclet. He travelled in the Levant in the 1650s, and reached Adrianople by 1658, where his account stops… Presumably Promé himself added the description of Constantinople” (Koç).

Signature ancienne et traces d’écritures sur le titre et son verso, mais bon exemplaire. 

Un coin légèrement émoussé, dorures effacées. Les titres des deux ouvrages sont intervertis.